I'm a disaster

- ¿Pero cómo se puede llegar a ser tan gilipollas?
D'Averc me mira en silencio. Ni siquiera me deja leerle.
- ¿Lo dices por ti, niña?
- ¡Es que no entiendo cómo puedo ser tan...
- Gilipollas. Ha quedado claro. ¿Eso es que quieres a Ethelwolf o a Filtiarn?
- Mira, franchute...
- Mira, mocosa. Que aquí la gilipollas eres tú.

Pues también tiene razón. Joder.
¿Cómo se puede ser tan torpe?

God is an astronaut as BSO for this moment. I'm a total disaster. I'm a mess, I'm chaos. I'm a two-hearts-in-one so my head is now out.